..blíží se konečně útulek...